Bảng so sánh sản phẩm	Fluke 123B	Fluke 124B	Fluke 125B
Chức năng
Đồng hồ và máy hiện sóng hai đầu vào đầy đủ chức năng	•	•	•
Chiều rộng dải tần MHz của oscilloscope	="20"	="40"	="40"
Bộ ghi đồng hồ và máy hiện sóng	•	•	•
Phép đo con trỏ máy hiện sóng		•	•
Phép đo công suất và sóng hài			•
BusHealth			•
Phụ kiện đi kèm
Que thử điện áp 10:1		•	•
Kẹp dòng điện AC i400S			•

Chế độ oscilloscope
Dọc
Đáp ứng tần số - được ghép dc	Không có que và cáp đo (với BB120)	123B: dc đến 20 MHz (-3 dB) 124B và 125B: dc đến 40 MHz (-3 dB)
	Với cáp đo được bảo vệ STL120-IV 1:1	DC đến 12,5 MHz (-3 dB) / dc đến 20 MHz (-6 dB)
	Với Que VP41 10:1	123B: dc đến 20MHz (-3 dB) 124B và 125B: dc đến 40 MHz (-3 dB)
Đáp ứng tần số - được ghép ac (Nếu trượt xuống)	Không có que và cáp đo	<10 Hz (-3 dB)
	Với cáp đo được bảo vệ STL120-IV 1:1	<10 Hz (-3 dB)
	Với Que VP41 10:1	<10 Hz (-3 dB)
Thời gian tăng lên, không gồm que, cáp đo	123B <17,5 ns 124B và 125B <8,75 ns
Trở kháng đầu vào	Không có que và cáp đo	1 MΩ//20 pF
	Với BB120	1 MΩ//24 pF
	Với cáp đo được bảo vệ STL120-IV 1:1	1 MΩ//230 pF
	Với Que VP41 10:1	5 MΩ//15,5 pF
Độ nhạy	5 mV đến 200 V/div
Bộ giới hạn dải tần tương tự	10 kHz
Chế độ hiển thị	A, -A, B, -B
Điện áp đầu vào tối đa A và B	Trực tiếp, có cáp đo hoặc với Que VP41	600 Vrms Cat IV, Điện áp hiệu dụng tối đa 750 Vrms.
Điện áp đầu vào tối đa A và B	Với BB120	600 Vrms
Điện áp không nối đất tối đa, từ bất kỳ thiết bị đầu cuối nối đất nào	600 Vrms Cat IV, điện áp hiệu dụng 750 Vrms lên đến 400Hz
Ngang
Chế độ máy hiện sóng	Bình thường, Đơn, Liên tục
Phạm vi (bình thường)	Lấy mẫu tương đương	123B: 20 ns đến 500 ns/div,
	Lấy mẫu tương đương	124B và 125B: 10 ns đến 500 ns/div
	Lấy mẫu thời gian thực	1 μs đến 5 s/div
	Đơn (thời gian thực)	1 μs đến 5 s/div
	Liên tục (thời gian thực)	1s đến 60 s/div
Tốc độ lấy mẫu (cho cả hai kênh đồng thời)	Lấy mẫu tương đương (các tín hiệu lặp lại)	Lên đến 4 GS/giây
Tốc độ lấy mẫu (cho cả hai kênh đồng thời)	Lấy mẫu thời gian thực 1 μs đến 60 s/div	40 MS/s

Cơ cấu kích hoạt
Cập nhật màn hình	Chạy tự do, trên cơ cấu kích hoạt
Nguồn	A, B
Độ nhạy A và B	@ DC đến 5 MHz	0,5 vạch đo hoặc 5 mV
	@ 40 MHz	123B: 4 vạch đo
		124B và 125B: 1,5 vạch đo
	@ 60 MHz	123B: Không áp dụng
		124B và 125B: 4 vạch đo
Hệ số góc	Dương, âm

Các chức năng máy hiện sóng nâng cao
Chế độ hiển thị	Bình thường	Thu thập lên đến 25 ns nhiễu tần số cao và hiển thị dạng sóng như tương tự ổn định.
	Đều đặn	Giảm nhiễu từ dạng sóng
	Tắt nhiễu tần số cao	Không thu thập nhiễu tần số cao giữa các mẫu
	Đường bao	Ghi và hiển thị các dạng sóng lớn nhất và nhỏ nhất qua thời gian
Tự động đặt (Connect-and-View™)	Điều chỉnh tự động đầy đủ liên tục biên độ, cơ sở thời gian, mức kích hoạt, khoảng kích hoạt và giữ lại. Ghi đè thủ công bằng điều chỉnh của người dùng về biên độ, cơ sở thời gian hoặc mức kích hoạt.

Đồng hồ hai đầu vào
Độ chính xác của tất cả phép đo nằm trong ± (% của số đo + số lần đếm) từ 18 °C đến 28 °C.
Thêm 0,1x (độ chính xác cụ thể) cho mỗi °C dưới 18 °C hoặc trên 28 °C. Đối với phép đo điện áp với que 10:1, thêm tính bất định que +1%. Phải có hơn một khoảng thời gian dạng sóng xuất hiện trên màn hình.

Đầu vào A và đầu vào B
Điện áp DC (VDC)
Phạm vi	500 mV, 5 V, 50 V, 500 V, 750 V
Độ chính xác	±(0,5% +5 số đếm)
Hệ số triệt tín hiệu đồng pha (CMRR)	>100 dB @ dc, >60 dB @ 50, 60, hoặc 400 Hz
Thang số đo đầy đủ	5000 số đếm
Điện áp hiệu dụng thực (V ac và V ac+dc)
Phạm vi	500 mV, 5 V, 50 V, 500 V, 750 V
Độ chính xác cho phạm vi 5% đến 100% (được ghép DC)	DC đến 60 Hz (V ac+dc)	±(1% +10 số đếm)
	1 Hz đến 60 Hz (V ac)	±(1% +10 số đếm)
Độ chính xác cho phạm vi 5% đến 100% (được ghép AC hoặc DC)	60 Hz đến 20 kHz	±(2,5% +15 số đếm)
Triệt DC (chỉ VAC)	>50 dB
Hệ số triệt tín hiệu đồng pha (CMRR)	>100 dB @ dc
	>60 dB @ 50, 60, hoặc 400 Hz
Thang số đo đầy đủ	5000 số đếm, số đo độc lập khỏi bất kỳ hệ số đỉnh tín hiệu nào.
Giá trị đỉnh
Chế độ	Cực đại, Cực tiểu hoặc đỉnh-đến-đỉnh
Phạm vi	500 mV, 5 V, 50 V, 500 V, 2200 V
Độ chính xác	Độ chính xác Cực đại hoặc Cực tiểu	5% của toàn thang đo
	Độ chính xác Đỉnh-đến-đỉnh	10% của toàn thang đo
Thang số đo đầy đủ	500 số đếm
Tần số (Hz)
Phạm vi	123B: 1 Hz, 10 Hz, 100 Hz, 1 kHz, 10 kHz, 100 kHz,1 MHz, 10 MHz, và 50 MHz
	124B và 125B: 1 Hz, 10 Hz, 100 Hz, 1 kHz, 10 kHz, 100 kHz, 1 MHz, 10 MHz, và 70 MHz
Dải tần số	15 Hz (1 Hz) đến 50 MHz trong tự động đặt liên tục
Độ chính xác @1 Hz đến 1 MHz	±(0,5% +2 số đếm)
Thang số đo đầy đủ	10.000 số đếm
RPM
Số đo tối đa	50,00 kRPM
Độ chính xác	±(0,5% +2 số đếm)
Chu trình hoạt động (XUNG)
Phạm vi	2% đến 98%
Dải tần số	15 Hz (1 Hz) đến 30 MHz trong tự động đặt liên tục
Chiều rộng xung (XUNG)
Dải tần số	15 Hz (1 Hz) đến 30 MHz trong tự động đặt liên tục
Thang số đo đầy đủ	1000 số đếm
Ampe (AMP)
Với kẹp dòng điện	Phạm vi	Tương tự như V dc, V ac, V ac+dc hoặc GIÁ TRỊ ĐỈNH
	Hệ số tỉ lệ	0,1 mV/A, 1 mV/A, 10 mV/A, 100 mV/A, 400 mV/A, 1 V/A, 10 mV/mA
	Độ chính xác	Tương tự như V dc, V ac, V ac+dc hoặc GIÁ TRỊ ĐỈNH (thêm tính bất định kẹp dòng điện)
Nhiệt độ (NHIỆT ĐỘ) với que đo nhiệt độ tùy chọn
Phạm vi	200 °C/div (200 °F/div)
Hệ số tỉ lệ	1 mV/°C và 1 mV/°F
Độ chính xác	Như V dc (thêm tính bất định que đo nhiệt độ)
Đexiben (dB)
0 dBV	1 V
0 dBm (600 Ω /50 Ω)	1 mW được tham chiếu đến 600 Ω hoặc 50 Ω
dB trên	V dc, V ac, hoặc Vac+dc
Thang số đo đầy đủ	1000 số đếm
Hệ số đỉnh (ĐỈNH)
Phạm vi	1 đến 10
Thang số đo đầy đủ	90 số đếm
Pha
Chế độ	A đến B, B đến A
Phạm vi	0 đến 359 độ
Độ phân giải	1 độ
Công suất (chỉ 125B)
Cấu hình	Tải cân bằng 3 dây dẫn 1 pha / 3 pha (3 pha: chỉ thành phần cơ bản, chỉ chế độ TỰ ĐỘNG ĐẶT)
Hệ số công suất (PF)	Tỷ số giữa phạm vi watt và VA - 0,00 đến 1,00
Watt	Số đọc RMS (Giá trị hiệu dụng) của nhiều mẫu tương ứng của đầu vào A (vôn) và đầu vào B (ampe)
	Thang số đo đầy đủ	999 số đếm
VA	Vrms x Arms
	Thang số đo đầy đủ	999 số đếm
VA phản kháng (var)	[S][208]^="2"[S][210]^="2"[S][212]
	Thang số đo đầy đủ	999 số đếm
Vpwm
Mục đích	Để đo trên các tín hiệu biến điệu chiều rộng xung như đầu ra bộ biến đổi truyền động môtơ
Nguyên tắc	Số đo cho thấy điện áp hiệu dụng dựa trên giá trị trung bình của các mẫu trên toàn bộ số thời gian của tần số cơ bản
Độ chính xác	Như Vrms cho tín hiệu sóng sin

Đầu vào A đến thông thường
Ohm (Ω)
Phạm vi	123B và 124B	500 Ω , 5 kΩ, 50 kΩ, 500 kΩ, 5 MΩ, 30 MΩ
	125B	50 Ω, 500 Ω , 5 kΩ, 50 kΩ, 500 kΩ, 5 MΩ, 30 MΩ
Độ chính xác	±(0,6% + 5 số đếm) 50 Ω ±(2% + 20 số đếm)
Thang số đo đầy đủ	50 Ω đến 5 MΩ - 5000 số đếm, 30 MΩ - 3000 số đếm
Đo dòng điện	0,5 mA đến 50 nA, giảm với phạm vi tăng
Điện áp mạch hở	<4 V
Tính liên tục (Cont)
Còi bíp	<(30 Ω ± 5 Ω) trong phạm vi 50 Ω
Đo dòng điện	0,5 mA
Phát hiện gián đoạn	≥1 ms
Đi-ốt
Đo điện áp	@0,5 mA	@2,8 V
	@mạch hở	<4 V
Đo dòng điện	0,5 mA
Phân cực	+ trên đầu vao A, - trên COM
Điện dung (CAP)
Phạm vi	50 nF, 500 nF, 5 μF, 50 μF, 500 μF
Thang số đo đầy đủ	5000 số đếm
Đo dòng điện	500 nA đến 0.5 mA, tăng với phạm vi tăng

Các chức năng đồng hồ nâng cao
Đặt không	Đặt giá trị thực để tham chiếu
Tự động giữ (trên A)	Thu thập và giữ kết quả đo ổn định. Kêu bíp khi ổn định. Tự động giữ trên số đo đồng hồ chính, với ngưỡng 1 Vpp cho tín hiệu AC và 100 mV cho tín hiệu DC.
Điểm thập phân cố định	Kích hoạt bằng cách sử dụng phím giảm dần

Hiển thị con trỏ (124B và 125B)
Nguồn	A, B
Đường dọc đơn	Hiển thị trung bình, nhỏ nhất / lớn nhất
	Trung bình, nhỏ nhất / lớn nhất và thời gian từ lúc bắt đầu hiển thị (trong chế độ LIÊN TỤC; thiết bị trong chế độ GIỮ)
	Trung bình, nhỏ nhất / lớn nhất và thời gian từ lúc bắt đầu hiển thị (trong chế độ MÁY GHI; thiết bị trong chế độ GIỮ)
	Các giá trị sóng hài trong chế độ CHẤT LƯỢNG ĐIỆN.
Các đường dọc kép	Hiển thị đỉnh-đỉnh, khoảng cách thời gian và khoảng cách thời gian thuận nghịch
	Hiển thị trung bình, nhỏ nhất / lớn nhất và khoảng cách thời gian(trong chế độ LIÊN TỤC; thiết bị trong chế độ GIỮ)
Các đường ngang kép	Hiển thị cao, thấp và đỉnh-đỉnh
Thời gian tăng lên hoặc giảm xuống	Thời gian chuyển tiếp, hiển thị mức 0 % và mức 100 % (cân bằng thủ công hoặc tự động; cân bằng tự động chỉ có trong chế độ kênh đơn)
Độ chính xác	Như độ chính xác của oscilloscope

Máy ghi
Máy ghi thu thập các số đo đồng hồ từ chế độ Máy ghi đồng hồ hoặc thu thập liên tục các mẫu sóng hài trong chế độ Máy ghi hiện sóng. Thông tin được lưu trữ trên bộ nhớ trong hoặc trên thẻ SD tùy chọn (với 125B hoặc 124B).
Các kết quả hiển thị dưới dạng màn hình máy ghi biểu đồ, dựng biểu đồ từ các giá trị nhỏ nhất và lớn nhất của các phép đo Đồng hồ qua thời gian hoặc như màn hình máy ghi dạng sóng dựng biểu đồ từ tất cả mẫu được thu thập.
Số đo đồng hồ
Tốc độ đo	Tối đa 2 phép đo/giây
Kích cỡ bản ghi (lớn nhất, nhỏ nhất, trung bình)	2 M số đo cho 1 kênh
Khoảng thời gian được ghi	2 tuần
Số lượng sự kiện tối đa	="1024"
Bản ghi dạng sóng
Tốc độ lấy mẫu tối đa	400 K mẫu/giây
Kích cỡ bộ nhớ trong	400 M mẫu thời gian được ghi
Phạm vi bộ nhớ trong	15 phút ở 500 μs/div 11 giờ ở 20 ms/div
Kích cỡ thẻ SD ghi	1,5 G mẫu
Phạm vi thời gian được ghi thẻ SD	11 giờ ở 500 μs/div 14 ngày ở 20 ms/div
Số lượng sự kiện tối đa	="64"

Thiệt bị kiểm tra BusHealth (Chỉ Fluke 125B)
Loại	Loại phụ	Giao thức
AS-i	NEN-EN50295
CAN	ISO-11898
Interbus S	RS-422	EIA-422
Modbus	RS-232	RS-232/EIA-232
Modbus	RS-485	RS-485/EIA-485
Foundation Fieldbus	H1	61158 loại 1, 31,25 kBit
Profibus	DP	EIA-485
Profibus	PA	61158 loại 1

Chất lượng điện (chỉ 125B)
Số đo	Watt, VA, var, PF, DPF, Hz
Watt, VA, phạm vi var (tự động)	250 W đến 250 MW, 625 MW, 1,56 GW
	Khi được chọn: tổng (% r)	±(2% + 6 số đếm)
	Khi được chọn: cơ bản (% f)	±(4% + 4 số đếm)
DPF	0,00 đến 1,00
PF	0,00 đến 1,00, ±0,04
Dải tần số	10,0 Hz đến 15,0 kHz 40,0 Hz đến 70,0 Hz
Số sóng hài	DC đến 51
Số đo / Số đo con trỏ (cơ bản 40 Hz đến 70 Hz)	Vrms / Arms /Watt	Mỗi sóng hài từ cơ bản có thể được chọn cho các số đo riêng
Bao gồm tần số cơ bản, góc pha và hệ số K (theo Ampe và Watt)

Hỗn hợp
Màn hình	Loại	màn hình màu 5,7 inch, active matrix TFT
Màn hình	Độ phân giải	640 x 480 điểm ảnh
Hiển thị dạng sóng	Dọc	10 div của 40 điểm ảnh
Hiển thị dạng sóng	Ngang	12 div của 40 điểm ảnh
Nguồn điện	ngoài	Qua Đầu nối điện BC430
	Điện áp đầu vào	10 V DC đến 21 V DC
	Mức tiêu thụ điện	5 W đặc thù
	Đầu nối vào	giắt cắm 5 mm
	Bộ nhớ trong	Qua Bộ pin BP290
	Nguồn pin	Li-Ion 10,8 V có thể sạc lại
	Thời gian hoạt động	7 giờ với 50% độ sáng đèn nền
	Thời gian sạc pin	4 giờ khi tắt dụng cụ kiểm tra, 7 giờ khi bật dụng cụ kiểm tra
	Nhiệt độ môi trường cho phép	0 đến 40 °C (32 đến 104 °F) trong khi sạc
Bộ nhớ	Bộ nhớ trong có thể lưu trữ 20 bộ dữ liệu (màn hình dạng sóng và thiết lập)	Khe thẻ Micro SD với thẻ SD tùy chọn(kích cỡ tối đa 32 GB)
Thông số kỹ thuật cơ khí	Kích thước	259 x 132 x 55 mm (10,2 x 5,2 x 2,15 in)
Thông số kỹ thuật cơ khí	Trọng lượng	1,4 kg (3,2 lb) bao gồm cả bộ pin
Kết nối	quang riêng biệt	Chuyển bản sao màn hình (bitmaps), cài đặt và dữ liệu
	USB đến máy tính/máy tính xách tay	Đầu nối/cáp USB quang riêng biệt OC4USB, (tùy chọn), sử dụng phần mềm FlukeView® dành cho Windows®.
	Đầu nối WiFi tùy chọn	Nhanh chóng truyền các bản sao màn hình (bitmap), cài đặt và dữ liệu đến máy tính/máy tính xách tay, máy tính bảng, điện thoại thông minh, v.v. Cổng USB được cung cấp để cắm thiết bị WiFi dongle. Không được sử dụng cổng USB với cáp vì lý do an toàn.

Về môi trường
Về môi trường	MIL-PRF-28800F: Lớp 2
Nhiệt độ	Hoạt động của pin	0 đến 40 °C (32 đến 104 °F)
	Hoạt động của đầu nối điện	0 đến 50 °C (32 đến 122 °F)
	Bảo quản	-20 đến 60 °C (-4 đến 140 °F)
Độ ẩm (Vận hành)	@ 0 đến 10 °C (32 đến 50 °F)	Không ngưng tụ
	@ 10 đến 30 °C (50 đến 86 °F)	95%
	@ 30 đến 40 °C (86 đến 104 °F)	75%
	@ 40 đến 50 °C (104 đến 122 °F)	45%
Bảo quản	@ -20 đến 60 °C (-4 đến 140 °F)	Không ngưng tụ
Độ cao	Hoạt động ở 3 km (10.000 feet)	CAT III 600 V
	Hoạt động ở 2 km (6.600 feet)	CAT IV 600 V
	Bảo quản	12 km (40.000 feet)
Tính tương thích điện từ EMC	Quốc tế	IEC 61326-1: Công nghiệp, CISPR 11: Nhóm 1, Loại A
	Hàn Quốc (KCC)	Thiết bị Loại A (Thiết bị dự báo và giao tiếp công nghiệp)
	Hoa Kỳ (FCC)	47 CFR 15 phần phụ B. Sản phẩm này được xem là thiết bị miễn thuế theo điều khoản 15.103.
Sóng vô tuyến qua mạng không dây với đầu nối	Dải tần số	2412 MHz đến 2462 MHz
Sóng vô tuyến qua mạng không dây với đầu nối	Công suất đầu ra	<100 mW
Bảo vệ vỏ máy	IP51, tham khảo: EN/IEC60529
An toàn	Thông số chung	IEC 61010-1: Mức độ ô nhiễm 2
An toàn	Phép đo	IEC 61010-2-033: CAT IV 600 V/CAT III 750 V
Điện áp đầu vào tối đa của đầu vào A và B	Trực tiếp trên đầu vào hoặc có cáp	600 Vrms CAT IV đối với giảm điện áp
	Với adapter đàn hồi đến BNC BB120	600 Vrms đối với giảm điện áp
	Điện áp không nối đất tối đa từ bất kỳ thiết bị đầu cuối nối đất nào	600 Vrms Cat IV, 750 Vrms lên đến 400 Hz

Oscilloscope cầm tay ScopeMeter® 120B Series dành cho ngành công nghiệp của Fluke

Tính năng chính

Tổng quan sản phẩm: Oscilloscope cầm tay ScopeMeter® 120B Series dành cho ngành công nghiệp của Fluke

Thông số kỹ thuật: Oscilloscope cầm tay ScopeMeter® 120B Series dành cho ngành công nghiệp của Fluke

Model: Oscilloscope cầm tay ScopeMeter® 120B Series dành cho ngành công nghiệp của Fluke

Sách hướng dẫn + tài nguyên: Oscilloscope cầm tay ScopeMeter® 120B Series dành cho ngành công nghiệp của Fluke