9500B Oscilloscope Calibrator

Recursos do calibrador de osciloscópios 9500B

A automatização da calibração de osciloscópios é, possivelmente, a principal melhoria na produtividade que pode ser alcançada em muitos laboratórios de calibração A execução manual desse trabalho exige que os operadores qualificados gastem uma quantidade de tempo substancial executando tarefas essencialmente repetitivas. As soluções semiautomatizadas ou parcialmente automatizadas lidam aparentemente com esse problema e liberam os técnicos qualificados para realizar tarefas mais valiosas. No entanto, na prática, essas soluções parciais apresentam seus próprios problemas.

Durante a última década, a escolha do osciloscópio tem migrado de um instrumento de dois canais para um dispositivo de quatro canais mais complexo. Ao calibrar esses instrumentos, é necessário mover o sinal da calibração de canal para canal, conforme o procedimento avança. Isso pode ser alcançado movendo-se fisicamente os cabos, embora exija intervenção do operador. Nos instrumentos de alto desempenho, isso pode introduzir incertezas de medição adicionais à medida que os cabos e conectores são manuseados. Uma alternativa é introduzir uma matriz de alternância para direcionar os sinais, embora isso possa resultar em problemas com as reflexões de sinal, contatos deficientes e caminhos diferentes que têm impacto material nas incertezas da calibração.

Active Heads e automação total

A linha 9500B da Fluke Calibration soluciona esses problemas e fornece uma automação completa, verdadeira, através do uso de suas Active Heads exclusivas. Com o 9500B, todos os sinais necessários para a calibração completa do osciloscópio são gerados em cabeças desconectáveis, removíveis da unidade-base do calibrador. As cabeças são conectas diretamente à entrada do osciloscópio, sem a necessidade de cabos adicionais. Todos os controles e alterações das formas de onda são executadas sob o controle da unidade-base, embora dentro da própria cabeça - geralmente a apenas alguns milímetros de distância da entrada do osciloscópio e dos amplificadores. Com cada unidade-base do 9500B capaz de controlar até cinco cabeças, todos os sinais necessários para calibrar um osciloscópio de 4 canais com um gatilho externo podem ser fornecidos, controlados e alterados, sem a intervenção do operador ou a necessidade de troca externa.

Software de gerenciamento da calibração MET/CAL® Plus

O elo final na cadeia da automação completa é o software. O calibrador de osciloscópios 9500B pode ser usado com a poderosa interface IEEE-488 da Fluke Calibration (GPIB) baseada no software de gerenciamento de calibração automatizada MET/CAL Plus. Além de permitir automatizar o processo de calibração, o MET/CAL também documenta os resultados, gerencia o seu inventário de calibração e permite desenvolver novos procedimentos de calibração de osciloscópios. Operando sob o Microsoft Windows® e sendo compatível com rede de multiusuários, o software implementa recursos avançados como, por exemplo, a rastreabilidade conforme com a ISO 9000, certificação e geração de relatórios personalizadas e programação de procedimento de alto nível. O resultado é uma maior produtividade da carga de trabalho, melhor consistência da calibração, minimização de erros humanos e menor exigência de treinamento do operador - em resumo, calibração de nível mais alto, a um custo menor.

Programa de Suporte Gold

Para manter-se em dia com o mercado de osciloscópios em constante mudança, a Fluke Calibration está continuamente escrevendo novos procedimentos de calibração. Por um custo baixo, único (menos do que custaria ter três ou quatro procedimentos de calibração de osciloscópio DSO escritos), você pode comprar o nosso Programa de Suporte de Software MET/SUPPORT Gold, que oferece acesso a todos os novos procedimentos escritos pela equipe de suporte de softwares da Fluke durante os próximos 12 meses. Com o desempenho atual, isso significa a atualização de 100 novos procedimentos de calibração de osciloscópios por ano. E você não tem que solicitar atualização nem esperar pela disponibilização; cada novo procedimento que escrevermos está disponível para download em nosso website. Além dessa biblioteca de procedimentos gratuita, você receberá 60 dias de suporte prioritário para se familiarizar e operar o MET/SUPPORT Gold. Você também tem a opção de comprar o programa MET/SUPPORT Gold, o que oferece diversas vantagens, incluindo a oportunidade de fazer download de novos procedimentos em nosso website ou obter procedimentos escritos personalizados. Se o procedimento de calibração do osciloscópio que você precisa não estiver disponível e precisar dele rapidamente, podemos escrevê-lo a uma taxa muito competitiva de nosso esquema de escrita de procedimento fast-track.

Facilidade de atualização

Protegendo o seu investimento

Nos últimos anos, a tecnologia de osciloscópios e os níveis de desempenho mudaram dramaticamente, um tendência que deve continuar. O que foi considerado como um instrumento de última geração somente alguns anos atrás agora pode ser relegado a um conjunto de propósitos gerais. O desafio para aqueles encarregados de manter uma unidade de calibração para dar suporte a esses instrumentos, é manter-se atualizado com esse progresso rápido. O 9500B da Fluke Calibration oferece a solução perfeita – total facilidade de atualização. Hoje você pode investir numa solução de calibração de osciloscópios 9500 com desempenho a uns modestos 600 MHz. E à medida que a sua carga de trabalho mudar e instrumentos de desempenho maior se tornaram mais importantes, você pode atualizar o desempenho para 1,1.GHz, 3,2 GHz e até 6 GHz. Se já precisar trabalhar com instrumentos de desempenho maior, poderá ir direto para qualquer ponto. Se uma automação completa não for algo que você precisa neste momento, comece com apenas algumas Active Heads ou com apenas uma. À medida que as necessidades mudarem, acrescente mais cabeças até que tenha o grau de automação e o nível de desempenho que atendam perfeitamente às necessidades diárias de calibração de osciloscópios da sua organização. Somente as estações de trabalho de calibração de osciloscópio 9500 e 9500B da Fluke Calibration, com sua "Active Head Technology™" exclusiva, podem oferecer o caminho de atualização tecnológica para garantir o seu investimento em equipamentos de calibração.

Um conjunto de unidades-base

Na Fluke Calibration, reconhecemos que precisamos oferecer os mais altos níveis de desempenho para manter a nossa indiscutível liderança no campo da calibração de osciloscópios. No entanto, também sabemos que nem todos precisam de níveis de desempenho máximos - não ainda, pelo menos. Para atender às necessidades dos laboratórios de calibração que precisam de mais desempenho convencional, a Fluke Calibration oferece um conjunto de produtos 9500B. São eles:

• 9500B/600Estação de trabalho de calibração de osciloscópios de alto desempenho de 600 MHz
• 9500B/1100Estação de trabalho de calibração de osciloscópios de alto desempenho de 1100 MHz
• 9500B/3200Estação de trabalho de calibração de osciloscópios de alto desempenho de 3,2 GHz

A Fluke Calibration está ciente do fato de que as suas necessidades certamente mudarão no futuro e que substituir completamente uma peça de equipamento totalmente operacional simplesmente para melhorar os níveis de desempenho não é a abordagem que você pretende. Portanto, qualquer dos modelos listados acima podem ser atualizados a qualquer momento, uma opção que também se aplica se você já possuir um dos calibradores da série 9500 existentes. Faremos todo o esforço para assegurar que qualquer desenvolvimento futuro se adequará a essa filosofia de atualização.

Faixa de alcance dos Active Heads

Quatro Active Heads diferentes expandem ainda mais a facilidade de atualização da família 9500B. Sua adição pode melhorar o desempenho, ampliar a faixa de frequência ou aumentar as possibilidades de automação da estação de trabalho de calibração de osciloscópios 9500B.

• Active Head 9510 de 1,1 GHz com tempo de subida de pulso de 500 ps - Compatível com todas as unidades-base 9500B, a 9510 fornecerá onda senoidal equilibrada a 1,1 GHz (ou frequência máxima da unidade-base, o que for mais baixo). Ele oferecerá subidas de pulso de saída de 500 ps quando usado com qualquer unidade-base.
• Active Head 9530 de 3,2 GHz com tempo de subida de pulso de 150 ps - Compatível com todas as unidades-base 9500B, o 9530 fornecerá onda senoidal equilibrada a 3,2 GHz (ou frequência máxima da unidade-base, o que for mais baixo). Ele fornecerá subidas de pulso de saída selecionáveis entre 150 ps e 500 ps quando usado com qualquer unidade-base.
• Active Head 9550 ultra-rápida com capacidade de pulso de 25 ps- A 9550 fornece pulsos com tempos de subida e de queda de 25 ps que podem ser usados para calibração de osciloscópios de amostragem até 14 GHz.
• Active Head 9560 com largura de banda de 6 GHZ estendida - O 9560 fornece ao 9500B a capacidade única de calibrar com precisão com a função senoidal equilibrada até 6 GHz, com desempenho incomparável em relação a qualquer outro calibrador de osciloscópios. O 9560 gerará somente 6 GHz quando usado com unidades-base 9500B/3200 ou com um 9500/3200 atualizado. Contate a Fluke Calibration se tiver uma unidade-base 9500 e quiser atualizá-la para esse nível de desempenho.

Desempenho

Active Head Technology™

As Active Heads são módulos leves medindo somente 14 x 6,5 x 3 cm que podem ser conectados à unidade-base 9500B através de dois cabos – um cabo coaxial simples e um umbilical de controle. Dentro da cabeça estão todos os circuitos necessários para alimentar todos os sinais necessários para calibrar um osciloscópio de alto desempenho, moderno. Isso inclui níveis DC precisos até ± 220 V; ondas quadradas de amplitude calibradas até 210 V pico a pico de 10 Hz a 100 kHz; ondas senoidais equilibradas de 0,1 Hz a 6 GHz (dependendo da cabeça); e quatro estilos diferentes de marcador de sincronização de 0,2 ns a 50 s. O híbrido dentro da cabeça pode direcionar até mesma sinais de calibração gerados externamente. de alta frequência até a saída da Active Head. O híbrido também contém circuitos de detecção de amplitude de ondas senoidais, redes de atenuadores de banda larga, gerador de pulso, gerador de borda e multiplexador de sinal de saída. O segredo para fornecer desempenho absoluto é a proximidade do circuito de saída da cabeça à entrada do amplificador do osciloscópio. Em um ambiente cabeado, convencional, as propriedades de transmissão do cabo equivocadas ou imprevisíveis e as conexões menos do que perfeitas, tudo isso contribui para a degradação do sinal entre a saída do calibrador e a entrada do osciloscópio. Ao usar a tecnologia Active Heads, a saída do calibrador e a entrada do osciloscópio estão literalmente separadas apenas por milímetros. Essa distância curta compreende coincidência da impedância, linha de transmissão microstrip e conectores BNC ou SMA de alta qualidade, tudo isso para eliminar as fontes de degradação, distorção e a incerteza dos sinais da calibração. Um terminal de 50 Ω comutado internamente elimina a necessidade de terminais externos ao conectar-se à entradas de osciloscópios de alta impedância.

9560 – para máximo desempenho

A introdução do último membro da família Active Head, o 9560, mais uma vez afirma o nosso compromisso com a calibração de osciloscópios. Com o nosso foco contínuo em assegurar o seu investimento, a Active Head 9560 é o mais recente produto para cumprir essa promessa, permitindo que os usuários atuais do 9500 atualizem seus equipamentos para qualquer status do 9500B e tirem proveito dos produtos e desempenhos mais recentes. O 9560 é capaz de oferecer onda senoidal equilibrada de 6 GHz e bordas de pulso de somente 70 ps. Ao contrário de outros calibradores de osciloscópio, você não está restrito a pulsos com amplitude fixa. A Active Head Technology™ permite ajustar a amplitude de saída entre 4,44 mV e 3,1 V, permitindo a verificação dos amplificadores do osciloscópio mesmo em suas faixas mais sensíveis. Seja qual for a amplitude que você escolher, a filtragem controlada dos formatos de ondas assegura que todas as bordas com alta velocidade tenham uma distribuição de energia harmônica definida com precisão

Funcionalidade completa

Largura de banda com deflexão vertical e horizontal

As bordas de retorno-à-terra rápido com amplitudes entre 4,44 mV e 3,1 V e tempos de subida/queda de 70 ps, 150 ps ou 500 ps verificam a resposta do pulso e a largura de banda dos amplificadores com deflexão/aquisição vertical do osciloscópio. As bordas de alto nível de até 210 V pico a pico verificam o desempenho dinâmico dos atenuadores de entrada. As ondas senoidais equilibradas de até 600 MHz, 1,1 GHz, 3,2 GHz ou 6 GHz com faixa de amplitude de 4,44 mV a 5,56 V pico a pico em 50 W (8,88 mV - 5,56 V pico a pico em 50W quando usando a Active Head 9560) permitem a calibração direta da largura de banda do osciloscópio. Eles também calibram o eixo Z e largura de banda de deflexão horizontal. As saídas senoidais duplas calibram a sensibilidade de disparo do osciloscópio e qualquer outra função que normalmente exige a inserção de um divisor no cabo de conexão.

Ganho da deflexão vertical

Os níveis de DC e as ondas quadradas de 10 Hz a 100 kHz são ajustáveis até 220 V com resolução de amplitude de 5 dígitos com uma precisão de 0,025% para DC e de 0,05% para ondas quadradas – mais do que suficiente para calibrar as faixas de deflexão verticais de osciloscópios de digitalização de 12 bites e de interpolação de 14 bites. O 9500B também verifica a impedância de entrada do osciloscópio antes de aplicar tensões altas, a fim de proteger as terminações de entrada de 50 W. A comutação automática para impedância de saída de 50 Ω fornece as mesmas formas de onda para amplitudes de até 5,56 V (exceto o 9560 onde a impedância de origem é compensada pelo reescalonamento da amplitude mínima, isto é, 8,88 mV - 5,56 V pico a pico em 50 Ω).

Precisão da base de tempo

Os marcadores de sincronização cobrem a calibração das faixas da base de tempo de 0,2 ns a 50 s por divisão. Uma escolha de quatro estilos, mais a capacidade de destacar cada um dos dez marcadores ao aumentar sua amplitude, fornecem excelente visibilidade em osciloscópios de armazenamento digital e analógico.

Os marcadores de ondas quadradas e de pulso também podem ser usados para calibrar a instabilidade da base de tempo. Completos com referência de cristal de alta estabilidade, os calibradores 9500B possuem precisão de sincronização de ± 0,25 ppm – o nível exigido para calibrar os DSO mais recentes.

Funções de calibração auxiliares

Os recursos auxiliares do 9500B calibram funções de osciloscópios frequentemente ignoradas em outros calibradores.

• As correntes DC e de onda quadrada de até 100 mA calibram as sondas atuais
• Sinais de vídeo compostos testam as funções do separador de sincronização da TV
• Rampas lineares calibram os marcadores de nível de disparo e verificam os DSO quanto a bites em falta
• Pulsos com corrente alta de 5 V a 20 V testam a proteção da terminação de 50 W
• A distorção a zero alinha de modo exato as bordas de pulso para avaliar os atrasos do canal em osciloscópios multicanal
• A AUX IN (Entrada AUX) direciona as formas de onda de calibração externas até um conector BNC/SMA da Active Head
• Funções de resistência e capacitância medem diretamente a impedância de entrada do osciloscópio
• Saídas de circuito abertas/fechadas permitem testar a corrente de fuga de entrada do osciloscópio