Kit de traceur de courbe I-V PVA-1500HE2, isolation, pince et multimètre

  • PVA-1500HE2 I-V Curve Tracer, Insulation, Clamp and Multimeter Kit
  • PVA-1500HE2 I-V Curve Tracer, Insulation, Clamp and Multimeter Kit
  • PVA-1500HE2 I-V Curve Tracer, Insulation, Clamp and Multimeter Kit
  • PVA-1500HE2 I-V Curve Tracer, Insulation, Clamp and Multimeter Kit
  • PVA-1500HE2 I-V Curve Tracer, Insulation, Clamp and Multimeter Kit

Principales fonctions

  • Mesure et affichage des courbes I-V jusqu´à 1 500 V et 30 A, y compris sur les modules à haut rendement
  • Interfaces sans fil pour une configuration plus rapide, un environnement de travail plus sûr et une grande liberté de mouvement pendant le dépannage de systèmes PV
  • Automatisation de la gestion, de l´analyse et des rapports de données
  • Valider la tension et le courant à partir de panneaux individuels ou d’une série de panneaux dans une gamme PV 
  • Vérifiez l’intégrité du câblage avec un test de résistance d’isolement

Présentation du produit: Kit de traceur de courbe I-V PVA-1500HE2, isolation, pince et multimètre

Cette boîte à outils associe la précision du traceur de courbe I-V PVA-1500HE2, la polyvalence de la pince multimètre solaire Fluke 393 FC, la fiabilité du multimètre numérique Fluke 87V et les capacités avancées du multimètre d’isolement Fluke 1587 FC. PVA-1500HE2 comprend un ensemble de fonctions avancées, notamment le traçage de courbe I-V à haut débit, fournissant des données de performances rapides et précises. Son interface utilisateur intuitive facilite la navigation et l´analyse en temps réel, ce qui permet d´identifier immédiatement les problèmes potentiels. La pince multimètre solaire 393 FC permet de mesurer avec précision le courant continu et la tension, essentiels pour les tests de performance et la réparation des panneaux solaires et des onduleurs. De plus, le multimètre numérique 87V fournit des mesures fiables de la tension AC/DC, du courant, de la résistance et de la capacité, essentielles pour vérifier l'intégrité du système et diagnostiquer les défauts électriques. De plus, le multimètre d’isolement 1587 FC effectue un test de résistance d'isolation, ce qui permet d'identifier les risques potentiels pour la sécurité et d'éviter les défaillances du système. De la mise en service et de la réparation aux inspections de routine et à l'optimisation des performances, cette boîte à outils permet aux professionnels de l'énergie solaire de garantir le rendement, la fiabilité et la sécurité des installations solaires.

La pince multimètre solaire eff. vrai(e) Fluke TRMS 393 FC CAT III 1 500 V est conçue pour les techniciens d´installations photovoltaïques solaires (PV) et les professionnels de la maintenance dans des environnements de haute tension DC. Les tests électriques et la réparation du site solaire avec la pince 393 FC comprennent :

  • Mesure du courant et de la tension
  • Tests de continuité de la conductance et de résistance
  • Réalisation de tests d’efficacité de l’onduleur
  • Diagnostic des problèmes tels que les courts-circuits
  • Maintenance préventive pour identifier et résoudre rapidement les problèmes potentiels

Le multimètre industriel 87V est la solution de réparation électrique idéale pour les onduleurs solaires, les tableaux électriques et les systèmes de stockage de batteries. Les tests électriques et la réparation du site solaire avec le 87V comprennent les éléments suivants :

  • Mesure du courant et de la tension
  • Identification des problèmes de connexion et de composants avec des tests de continuité et de résistance
  • Identification des diodes défectueuses ayant un impact sur les performances du système
  • Test des condensateurs dans les onduleurs et les équipements électriques
  • Surveillance des températures des composants pour plus de sécurité
  • Diagnostic des problèmes tels que les courts-circuits
  • Maintenance préventive pour identifier et résoudre rapidement les problèmes potentiels

En plus des capacités du 87V, le multimètre d’isolement 1587 FC associe un multimètre numérique avec un testeur d’isolement, ce qui permet de tester la résistance d'isolement qui est un élément crucial pour l'intégrité des câblages et des composants.


Mesurez les performances de votre système photovoltaïque

Le kit traceur de courbe I-V Fluke PVA-1500HE2 de pointe est conçu pour mesurer les performances des systèmes photovoltaïques. Grâce à cet équipement de test haute précision, vous pouvez évaluer de manière fiable l’état et les performances des modules et des matrices photovoltaïques, en prenant des décisions éclairées pour améliorer leur rendement et leur longévité.

Le kit PVA-1500HE2 offre un ensemble de fonctions avancées, notamment le traçage de courbe I-V à haut débit, fournissant des données de performances rapides et détaillées. Son interface utilisateur intuitive facilite la navigation et l´analyse en temps réel, ce qui permet d´identifier immédiatement les problèmes potentiels. En repérant les problèmes dès le début, vous pouvez optimiser votre production d’énergie solaire et réduire les temps d´arrêt.

Mesures complètes et analyse efficace

Pour la mise en service, le fonctionnement, la maintenance et la réparation des matrices PV, le test de la courbe I-V reste la mesure la plus complète de la performance des modules solaires. L’analyse rapide des ensembles de données des courbes permet de détecter les valeurs aberrantes, et les données stockées font office de référence pour les futures études de performances.

Tracé de courbe I-V précise

L’appareil PVA mesure la courbe I-V (courant/tension) d’une chaîne ou d’un module PV en utilisant une charge capacitive. La mesure est généralement effectuée au niveau de la chaîne en se connectant directement à la chaîne ou à une boîte de jonction à l´aide des fusibles pour sélectionner la chaîne à tester. Le nombre de points de la courbe I-V peut être sélectionné à 100 ou 500. De plus, l´appareil PVA génère la courbe P-V (puissance/tension), les valeurs Isc, Voc, Imp, Vmp et Pmax, le facteur de remplissage et le facteur de performance (rapport entre la puissance maximale mesurée et prévue).

Interface permettant de gagner du temps

Avec une tablette ou un ordinateur portable (Windows uniquement) comme interface utilisateur, effectuez plus de tests par heure et affichez les données dans plusieurs formats faciles à lire. Enregistrez vos mesures en touchant votre arborescence de matrice personnalisée au niveau de la branche que vous mesurez. Le logiciel calcule automatiquement la courbe I-V attendue et affiche le facteur de performance.

Capacités avancées de test des modules PV à haut rendement

Mesure précise des modules à haut rendement jusqu´à 30 A : Les modules à rendement élevé (rendement du module >19 % possèdent une
capacité élevée, ce qui pose un problème pour certains traceurs de courbe I-V qui ne peuvent parfois pas les mesurer. Le PVA-1500HE2 est spécialement
conçu pour mesurer tous les types de chaînes, même ceux dotés de modules à haut rendement, jusqu’à 30 A.
Performances rapides dans les environnements à température élevée Le PVA-1500HE2 fonctionne avec un intervalle de balayage à balayage rapide de 9 secondes (avec Voc<1 350 V). Il est ainsi possible de mesurer 3,5 MW en une heure, même dans les réglages de température élevée où les traceurs de courbe standards échouent souvent en raison d´une surchauffe.

Capteur de référence PV sans fil SolSensor™

Le SolSensor™ fournit au modèle PV des données sur l´irradiance, la température du module et l’inclinaison de la matrice. Le modèle utilise ces informations pour prédire la forme de la courbe I-V dans ces conditions de fonctionnement et pour convertir la courbe mesurée en conditions de test standards. Le SolSensor™ se fixe au cadre du module, orientant automatiquement le capteur d´irradiance vers le plan de la matrice.

La réponse spectrale du capteur à photodiode en silicium dans le SolSensor™ est corrigée pour la technologie PV testée. Des facteurs
spéciaux sont fournis pour les cellules multicristallines et monocristallines, ainsi que le tellurure de cadmium (CdTe) et d’autres technologies à film fin. Le
capteur est compensé en température et la réponse angulaire de chaque unité est étalonnée pour la rotation et l´élévation. Par conséquent, le SolSensor™ est précis pour une large gamme de technologies, de conditions climatiques et d’angles de soleil, ce qui permet de mesurer la courbe I-V tôt et tard dans la journée.

Le SolSensor™ fournit deux entrées de thermocouple externes pour mesurer les températures à l´arrière du module. La température effective de la cellule peut également être calculée directement à partir de la courbe I-V mesurée selon la norme CEI 60904-5. La fonction SmartTemp™ du PVA, en option, combine ces deux méthodes pour une précision optimale.

Le PVA et le SolSensor™ communiquent sans fil avec votre PC via Wi-Fi avec une portée sans fil de 100 m. Cela signifie l´absence de câbles gênants, une installation rapide, la possibilité de se déplacer pendant le dépannage des chaînes et la mesure de plusieurs boîtes de jonction avec une seule configuration SolSensor™.

Transformez les données du PVA en informations clés, en représentations visuelles et en rapports personnalisables

Capturez les données sur le terrain avec l’application PVA et validez les résultats avec l´outil d´analyse des données (DAT), une solution basée sur Microsoft Excel™ qui optimise l´analyse des données PVA de la courbe I-V. Il présente les résultats d´analyse sous plusieurs formats. Il compile les principaux paramètres PV dans un tableau de chaînes, marque les chaînes non conformes et fournit une vue d´ensemble statistique de toute la matrice. De plus, il combine visuellement les courbes I-V de chaîne au niveau de la boîte de jonction, offrant une représentation claire de la cohérence et identifiant les chaînes atypiques. L´outil génère également des histogrammes pour les paramètres PV dans la population de chaînes et ces données peuvent être ajoutées à un rapport personnalisable exporté au format PDF. L’outil d´analyse des données (DAT) peut être téléchargé pour une utilisation gratuite avec n’importe quel PVA.
Langues prises en charge : anglais, français, espagnol, allemand, italien, chinois traditionnel, chinois simplifié et portugais brésilien.

Téléchargez l’application PVA et l’outil d’analyse des données

Inclus:

PVA-1500HE2
  • Unité PVA-1500 V
  • Capteur SolSensor™ et pince
  • Cordons de mesure crocodile
  • Outil de déconnexion MC4.
  • Chargeurs
  • 2 thermocouples et disques adhésifs
  • Fournitures de nettoyage du capteur
  • Mallette de transport (incluse avec PVA-1500HE2).
  • Disponible en téléchargement gratuit : PVA Application and Data Analysis Tool

393 FC :
  • Pince multimètre TRMS 393 FC 1 500 V CAT III
  • Cordons de mesure, calibrés pour 1 500 V CAT III, fiches de raccordement à angle droit, avec capuchons de sécurité
  • Pince ampèremétrique flexible iFlex 18 in (45 cm)
  • Sangle de suspension magnétique TPAK
  • Boîtier de transport premium

87V :
  • Multimètre industriel 87V
  • Cordons de mesures TL75 (TL175 Eur)
  • Pinces crocodiles AC175
  • Étui avec trépied, compartiment pour cordons de mesures
  • Sonde de température 80BK
  • Batterie 9 V (installée)

1587 FC :
  • Multimètre d'isolement Fluke 1587 FC
  • Sonde distante
  • Cordons de mesure
  • Pinces crocodile
  • Thermocouple de type K
  • Etui souple.

Spécifications: Kit de traceur de courbe I-V PVA-1500HE2, isolation, pince et multimètre

Caractéristiques techniques PVA-1500  
 PVA-1500T2PVA-1500HE2
Gamme de tensions (Voc)20 à 1 500 V DC
Plage de courant maximum (Isc)
Rendement du module < 19 %0 à 30 A DC
Rendement du module ≥ 19 %0 à 10 A DC0 à 30 A DC
Précision de la tension (0 °C à 45 °C)±(0,5 % ± 0,25 V)
Précision du courant (0 °C à 45 °C)±(0,5 % ± 0.04 A)
Précision de puissance (0 °C à 45 °C)±(1,7 % + 1,0 W) (courant ≥ 3 A, rendement du module < 19 %)
Résolution de tension25 mV
Résolution du courant2 mA
Débit de mesure
Intervalle de balayage à balayage (à VOC ≤ 1 350 V)<9 secondes
Nombre max. de balayages I-V par heure (@VOC ≤ 1 350 V)400 balayages/h
Mégawatts max. mesurés par heure3,5 MW/h
Capacité thermique
Nombre de balayages avec un délai de balayage à balayage de 18 sillimité (25 °C, 77 °F, température ambiante)
550 (45 °C, 113 °F ambiant)
Nombre de balayages avec un délai de balayage à balayage de 9 sillimité (25 °C, 77 °F, température ambiante)
330 (45 °C, 113 °F ambiant)
Points du tracé I-V100 ou 500 (sélectionnable)
Durée de balayage I-V0,05 à 2 secondes (généralement 0,2 seconde pour les chaînes PV)
Plage de température de fonctionnement0 °C à 45 °C (32 °F à 113 °F)
Plage de température de stockage-20 °C à 65 °C (-4 °F à 149 °F)
Humidité de fonctionnement< 90 % d´humidité relative, sans condensation. Eviter d´exposer un instrument froid à de l´air chaud et humide car cela entraînerait de la condensation. Stocker l´instrument dans les mêmes conditions que celles dans lesquelles il sera utilisé.
Altitude2 000 m max.
Durée de charge de la batterie6 h
Autonomie de la batterieEnv. 8 hEnv. 7 h
Sécurité et réglementationCAT III 1 500 V
CEI 61010-1 : Degré de pollution 2
Fonctions d´avertissementSurtension, surintensité, surchauffe, polarité
inversée
Connecteur PVStaubli MC4-EVO2Connecteurs banane
Voyant chargement en cours/chargement terminéOui
Prêt pour mise à jour du micrologiciel sur siteOui
Interface avec tablette/ordinateur portableInterface Wi-Fi entre la tablette ou l´ordinateur portable de l´utilisateur, l’unité I-V
SolSensor™
Poids6,6 kg (14,55 lb)7,3 kg, (16,09 lb)
Hauteur43,2 cm (1,41 ft) (avec cordon de test et passe-câble)53,3 cm (1,74 ft)
Largeur21,6 cm (8,50 in)
Profondeur15,2 cm (5,98 in)
Caractéristiques du cordon de mesure et de la pince PVA-1500
Plage de tension0 à 1 500 V DC
Gamme de courant0 à 30 A DC
Température0 °C à 45 °C (32 °F à 113 °F)
HumiditéHumidité relative maximale de 80 % pour des températures jusqu´à 31 °C (87,8 °F) diminuant linéairement jusqu´à 50 % d´humidité relative à 40 °C (104 °F)
Degré de pollution2
Altitude2 000 m (6 561 ft) maximum
Longueur des cordons152 cm (59,84 in)
Couleurs des cordonsPositif = rouge, négatif = noir
Fabricant (cordons de mesure et pinces crocodile)Staubli
Remarque : Utiliser uniquement les cordons de mesure et les pinces fournis par Fluke pour le PVA-1500.
Caractéristiques de SolSensor™ 
Irradiance
Type de capteurPhotodiode au silicium avec corrections pour les effets de température, spectraux et angulaires
Plage de mesure100 W/m² à 1 500 W/m²
Précision±2 % lorsqu´il est utilisé pour prévoir les performances des modules PV polycristallins et monocristallins avec une irradiance directe >600 W/m².
Résolution1 W/m²
Intervalle de mesureGénéralement 3,5 s
Température
Type de capteurThermocouple de type K, deux entrées
Plage de mesure0 °C à 100 °C (32 °F à 212 °F)
Précision±2 ºC (35,6 ºF) (sans inclure les limites d´erreur du thermocouple)
Résolution0,1 °C (32,18 °F)
Intervalle de mesureGénéralement 3,5 s
Inclinaison
Type de capteurÉlectronique
Plage de mesure0 à 90° par rapport à l’horizontale
PrécisionGénéralement ±2° (0 à 45°)
Généralités
Synchronisation des mesures avec courbe I-VGénéralement < 1 s
Portée sans fil (visibilité directe)100 m (328 ft)
Plage de température de fonctionnement0 ºC à 45 ºC (32 ºF à 113 ºF)
Plage de température de stockage-20 ºC à 65 ºC (-4 ºF à 149 ºF)
Humidité de fonctionnement< 90 % d´humidité relative, sans condensation. Eviter d´exposer un instrument froid à de l´air chaud et humide car cela entraînerait de la condensation. Stocker l´instrument dans les mêmes conditions que celles dans lesquelles il sera utilisé.
Durée de charge de la batterie6 h
Autonomie de la batterie> 16 h d´utilisation normale
Caractéristiques électriques
Mesure de tension AC
Plage
600,0 mVRésolution0,1 mV
Précision 50 Hz à 60 Hz ± (% du relevé + points)± (1 % + 3)
Précision 60 Hz à 5 000 Hz ± (% du relevé + points)± (2 % + 3)
6,000 VRésolution0,001 V
Précision 50 Hz à 60 Hz ± (% du relevé + points)± (1 % + 3)
Précision 60 Hz à 5 000 Hz ± (% du relevé + points)± (2 % + 3)
60,00 VRésolution0,01 V
Précision 50 Hz à 60 Hz ± (% du relevé + points)± (1 % + 3)
Précision 60 Hz à 5 000 Hz ± (% du relevé + points)± (2 % + 3)
600,0 VRésolution0,1 V
Précision 50 Hz à 60 Hz ± (% du relevé + points)± (1 % + 3)
Précision 60 Hz à 5 000 Hz ± (% du relevé + points)± (2 % + 3)¹
1 000 VRésolution1 V
Précision 50 Hz à 60 Hz ± (% du relevé + points)± (2 % + 3)
Précision 60 Hz à 5 000 Hz ± (% du relevé + points)± (2 % + 3)¹
¹Bande passante de 1 kHz.
Tension du filtre passe-bas
Plage
600,0 mVRésolution0,1 mV
Précision 50 Hz à 60 Hz ± (% du relevé + points)± (1 % + 3)
Précision 60 Hz à 400 Hz ± (% du relevé + points)+ (2 % + 3) - (6 % - 3)
6,000 VRésolution0,001 V
Précision 50 Hz à 60 Hz ± (% du relevé + points)± (1 % + 3)
Précision 60 Hz à 400 Hz ± (% du relevé + points)+ (2 % + 3) - (6 % - 3)
60,00 VRésolution0,01 V
Précision 50 Hz à 60 Hz ± (% du relevé + points)± (1 % + 3)
Précision 60 Hz à 400 Hz ± (% du relevé + points)+ (2 % + 3) - (6 % - 3)
600,0 VRésolution0,1 V
Précision 50 Hz à 60 Hz ± (% du relevé + points)± (1 % + 3)
Précision 60 Hz à 400 Hz ± (% du relevé + points)+ (2 % + 3) - (6 % - 3)
1 000 VRésolution1 V
Précision 50 Hz à 60 Hz ± (% du relevé + points)± (2 % + 3)
Précision 60 Hz à 400 Hz ± (% du relevé + points)+ (2 % + 3) - (6 % - 3)
Mesure de tension DC
GammeRésolutionPrécision ± (% du relevé + points)
6,000 V DC0,001 V±(0,09 % + 2)
60,00 V DC0,01 V±(0,09 % + 2)
600,0 V DC0,1 V±(0,09 % + 2)
1 000 V DC1 V±(0,09 % + 2)
Impédance d’entrée10 MΩ (nominal), < 100 pF
Rapport d´élimination en mode normal> 60 dB à 50 Hz ou 60 Hz
Rapport d´élimination en mode commun>120 dB à DC, 50 Hz ou 60 Hz (1 k déséquilibre)
Les précisions s’appliquent à une gamme de ±100 %
Mesure de tension DC en millivolts
GammeRésolutionPrécision ± (% du relevé + points)
600,0 mV DC0,1 mV±(0,1 % + 1)
Mesure du courant DC ou AC
AC 45 Hz à 1 000 Hz
Plage400 mA
Résolution0,1 mA
Précision ± (% du relevé + points)± (1,5 % + 2)¹
Tension de charge(typique)2 mV/mA
Plage60 mA
Résolution0,01 mA
Précision ± (% du relevé + points)± (1,5 % + 2)¹
Tension de charge(typique)2 mV/mA
DC
Plage400 mA
Résolution0,1 mA
Précision ± (% du relevé + points)±(0,2 % + 2)
Tension de charge(typique)2 mV/mA
Plage60 mA
Résolution0,01 mA
Précision ± (% du relevé + points)±(0,2 % + 2)
Tension de charge(typique)2 mV/mA
Surcharge600 mA pendant 2 minutes maximum
Protection par fusible pour l´entrée mA0,44 mA, 1 000 V, IR 10 kA
Conversion CALes entrées sont à liaison en courant alternatif et étalonnées sur la valeur efficace d’un signal d’entrée sinusoïdal.
Les conversions sont à réponse efficace vraie et spécifiées entre 5 % et 100 % de la gamme. Le facteur de crête du signal d´entrée peut atteindre 3 à 300 mA, diminuant linéairement jusqu´au facteur de crête ≤ 1,5 à 600 mA. Pour les signaux non-sinusoïdaux, ajouter +(2 % du relevé + 2 % de la pleine échelle) typique, pour un facteur de crête jusqu’à 3.
¹Bande passante de 1 kHz.
Mesure de résistance
GammeRésolutionPrécision +(% du relevé + points)
600,0 Ω0,1 Ω± (0,9 % + 2)
6,000 kΩ0,001 kΩ± (0,9 % + 2)
60,00 kΩ0,01 kΩ± (0,9 % + 2)
600,0 kΩ0,1 kΩ± (0,9 % + 2)
6,000 MΩ0,001 MΩ± (0,9 % + 2)
50,0 MΩ ²0,01 MΩ±(1,5 % + 3)
Protection contre les surcharges1 000 V rms ou DC
Tension de test en circuit ouvert< 8,0 V DC
Courant de court-circuit< 1,1 mA
¹ Les précisions s’appliquent de 0 % à 100 % de la gamme.
² Jusqu'à 80 % d'humidité relative.
Test de diode
Indication de test de diodeAffichage de chute de tension : Courant de test nominal de 0,6 V à 1,0 mA :
Précision± (2 % + 3)
Contrôle de continuité
Indication de continuitéTonalité sonore continue pour une résistance de test inférieure à 25 Ω et inactive au-dessus de 100 Ω. Relevé maximum ; 1 000 Ω
Tension de circuit ouvert<8,0 V
Courant de court-circuit1,0 mA type
Protection contre les surcharges1 000 V rms
Temps de réponse> 1 ms
Mesure de fréquence
GammeRésolutionPrécision ± (% du relevé + points)
99,99 Hz0,01 Hz±(0,1 % + 1)
999,9 Hz0,1 Hz±(0,1 % + 1)
9,999 kHz0,001 kHz±(0,1 % + 1)
99,99 kHz0,01 kHz±(0,1 % + 1)
Sensibilité du fréquencemètre
600 mV ACSensibilité V AC (onde sinusoïdale RMS)¹ 5 Hz à 20 kHz100,0 mV
Sensibilité V AC (onde sinusoïdale RMS)¹ 20 Hz à 100 kHz150,0 mV
Niveaux1 de déclenchement DC jusqu'à 20 kHz²NA
6,0 VSensibilité V AC (onde sinusoïdale RMS)¹ 5 Hz à 20 kHz1,0 V
Sensibilité V AC (onde sinusoïdale RMS)¹ 20 Hz à 100 kHz1,5 V
Niveaux1 de déclenchement DC jusqu'à 20 kHz²-400 mV et 2,5 V
60,0 VSensibilité V AC (onde sinusoïdale RMS)¹ 5 Hz à 20 kHz10,0 V
Sensibilité V AC (onde sinusoïdale RMS)¹ 20 Hz à 100 kHz36,0 V
Niveaux1 de déclenchement DC jusqu'à 20 kHz²1,2 V et 4,0 V
600,0 VSensibilité V AC (onde sinusoïdale RMS)¹ 5 Hz à 20 kHz100,0 V
Sensibilité V AC (onde sinusoïdale RMS)¹ 20 Hz à 100 kHz-
Niveaux1 de déclenchement DC jusqu'à 20 kHz²12,0 V et 40,0 V
1 000,0 VSensibilité V AC (onde sinusoïdale RMS)¹ 5 Hz à 20 kHz300,0 V
Sensibilité V AC (onde sinusoïdale RMS)¹ 20 Hz à 100 kHz-
Niveaux1 de déclenchement DC jusqu'à 20 kHz²12,0 V et 40,0 V
¹ Entrée maximale pour la précision spécifiée = 10x de la gamme (1 000 V max). Le bruit aux basses fréquences et les amplitudes peuvent affecter la précision
² Utile jusqu’à 100 kHz avec une entrée à pleine échelle.
Capacité
PlageRésolutionPrécision ± (% du relevé + points)
1 000 nF1 nF±(1,2 % + 2)
10,00 μF0,01 μF±(1,2 % + 2)
100,0 μF0,1 μF± (1,2 % + 90 points)
9 999 μF1 μF± (1,2 % + 90 points)
Mesure de la température
PlageRésolutionPrécision ± (% du relevé + points)¹
-40 °C à 537 °C0,1 °C±(1 % + 10 points de résolution)
-40 °F à 998 °F0.1 °F±(1 % + 18 points de résolution)
¹ Les précisions s’appliquent au bout de 90 minutes de stabilisation après un changement de température ambiante de l’instrument.
Caractéristiques d’isolation
Plage de mesure0,01 MΩ à 2 GΩ
Tensions d´essai50, 100, 250, 500, 1 000 V
Précision de la tension de test+20%, -0%
Courant de test de court-circuit1 mA nominal
Décharge automatiqueDélai de décharge < 0,5 seconde si C = 1 µF ou inférieur
Détection du circuit sous tensionInterdit le test si une tension aux bornes > 30 V est détectée avant le début du test.
Charge capacitive maximaleOpérationnel pour 1 µF de charge au maximum
Tension de sortie
50 V (0 % à +20 %)Plage d´affichageDe 0,01 à 6,00 MΩ
Résolution0,01 MΩ
Courant de test1 mA à 50 kΩ
Précision de résistance ± (% du relevé + points)± (3 % + 5 points)
Plage d´affichageDe 6,0 à 50,0 MΩ
Résolution0,1 MΩ
Courant de test1 mA à 50 kΩ
Précision de résistance ± (% du relevé + points)± (3 % + 5 points)
100 V (0 % à +20 %)Plage d´affichageDe 0,01 à 6,00 MΩ
Résolution0,01 MΩ
Courant de test1 mA à 100 kΩ
Précision de résistance ± (% du relevé + points)± (3 % + 5 points)
Plage d´affichageDe 6,0 à 60,0 MΩ
Résolution0,1 MΩ
Courant de test1 mA à 100 kΩ
Précision de résistance ± (% du relevé + points)± (3 % + 5 points)
Plage d´affichageDe 60 à 100 MΩ
Résolution1 MΩ
Courant de test1 mA à 100 kΩ
Précision de résistance ± (% du relevé + points)± (3 % + 5 points)
250 V (0 % à +20 %)Plage d´affichageDe 0,1 à 60,0 MΩ
Résolution0,1 MΩ
Courant de test1 mA à 250 kΩ
Précision de résistance ± (% du relevé + points)±(0,5 % + 5 points de résolution)
Plage d´affichageDe 60 à 250 MΩ
Résolution1 MΩ
Courant de test1 mA à 250 kΩ
Précision de résistance ± (% du relevé + points)±(0,5 % + 5 points de résolution)
500 V (0 % à +20 %)Plage d´affichageDe 0,1 à 60,0 MΩ
Résolution0,1 MΩ
Courant de test1 mA à 500 kΩ
Précision de résistance ± (% du relevé + points)±(0,5 % + 5 points de résolution)
Plage d´affichageDe 60 à 500 MΩ
Résolution1 MΩ
Courant de test1 mA à 500 kΩ
Précision de résistance ± (% du relevé + points)±(0,5 % + 5 points de résolution)
1 000 V (0 % à +20 %)Plage d´affichageDe 0,1 à 60,0 MΩ
Résolution0,1 MΩ
Courant de test1 mA à 1 MΩ
Précision de résistance ± (% du relevé + points)±(0,5 % + 5 points de résolution)
Plage d´affichageDe 60 à 600 MΩ
Résolution1 MΩ
Courant de test1 mA à 1 MΩ
Précision de résistance ± (% du relevé + points)±(0,5 % + 5 points de résolution)
Plage d´affichageDe 0,6 à 2,0 GΩ
Résolution100 MΩ
Courant de test1 mA à 1 MΩ
Précision de résistance ± (% du relevé + points)± (10 % + 3 points)
Caractéristiques générales
Tension maximale appliquée à une borne et un circuit1 000 V
Température de stockage-40 °C à 60 °C (-40 °F à 140 °F)
Température de fonctionnement-20 °C à 55 °C (-4 °F à 131 °F)
Coefficient de température0,05 x (précision spécifiée) par °C (pour les températures <18 °C or > 28 °C (<64 °F or >82° F)
Humidité relativeSans condensation
0 % à 95 % à 10 °C à 30 °C
0 % à 75 % à 30 °C à 40 °C
0 % à 40 % à 40 °C à 55 °C
VibrationsAléatoire, 2 g, 5-500 Hz selon MIL-PRF-28800F, appareil de classe 2
Communication à radiofréquenceBande ISM 2,4 GHz
Certification de fréquence radioFCC : T68-FBLE, IC : 6627A-FBLE
Compatibilité électromagnétique
InternationalIEC 61326-1 : Environnement électromagnétique portable, IEC 61326-2-2 CISPR 11 : Groupe 1, classe A
Groupe 1 : cet équipement a généré délibérément et/ou utilise une énergie en radiofréquence couplée de manière conductrice qui est nécessaire au fonctionnement interne de l’appareil même.
Classe A : cet équipement est approprié pour tout établissement non résidentiel et pour ceux directement connectés à un réseau d´alimentation basse tension qui alimente des bâtiments utilisés à des fins résidentielles. Il peut y avoir des difficultés potentielles pour assurer la compatibilité électromagnétique dans d´autres environnements, en raison de perturbations conduites et rayonnées.
Lorsque l´équipement est connecté à un objet testé, il est possible que les émissions dépassent le niveau spécifié par le CISPR 11. Il se peut que l´équipement ne respecte pas les exigences d´immunité de cette norme lorsque des cordons de mesure et/ou des sondes de test sont connectés.
Corée (KCC)Equipement de classe A (Equipement de communication & de diffusion industriel)
Classe A : cet équipement est conforme aux exigences des équipements générateurs d’ondes électromagnétiques industriels et le vendeur ou l´utilisateur doit en tenir compte. Cet équipement convient aux environnements professionnels et non à une utilisation domestique.
Etats-Unis (FCC)47 CFR 15 sous-partie B. Ce produit est considéré comme exempt conformément à la clause 15.103.
Protection du boîtierCEI 60529 : IP 40 (non opérationnel)
Sécurité
CEI 61010-1Degré de pollution 2
CEI 61010-2-033CAT IV 600 V, CAT III 1 000 V
PilesQuatre piles AA (CEI LR6)
Autonomie de la batterie1 000 heures d´utilisation du multimètre ; utilisation du test d´isolement : le multimètre peut effectuer au moins 1 000 tests d´isolement avec des piles alcalines neuves à température ambiante. Il s´agit de contrôles standard de 1 000 V dans 1 MΩ avec un rapport cyclique d’activation de 5 secondes et de désactivation de 25 secondes.
Dimensions (H x l x L)5,0 x 10,0 x 20,3 mm (1,97 x 3,94 x 8,00 in)
Poids550 g (1,2 lb)
AltitudeFonctionnement2 000 m
Stockage12 000 m
Capacité de dépassement de plage110 % de la plage, sauf la capacité qui est de 100 %
Protection contre les surcharges de fréquence< 107 V-Hz
Protection par fusible pour l´entrée mA0,44 A, 1 000 V, IR 10 kA
Caractéristiques :   
Généralités   
Tension maximum entre toute borne et la terre  
AC1 000 V  
DC1 500 V  
Piles2 piles alcalines AA CEI LR6  
AffichageÉcran double rétroéclairé  
Mise en veille automatique20 minutes  
Installations électriques   
Précision   
La précision est assurée pendant 1 an après l’étalonnage, à des températures de fonctionnement de 18 °C à 28 °C et à une humidité relative de 0 % à 75 %. Les spécifications de précision sont exprimées sous la forme : ±([% du relevé] + [Nombre de chiffres les moins significatifs]).
Coefficients de températureAjouter 0,1 x la précision indiquée pour chaque degré Celsius > 28 °C ou < 18 °C
Courant alternatif : mâchoire   
Plage999,9 A  
Résolution0,1 A  
Précision2 % + 5 chiffres (10 Hz à 100 Hz) 
 2,5 % + 5 chiffres (100 Hz à 500 Hz) 
Facteur de crête (50/60 Hz)2,5 à 600,0 A  
 3,0 à 500,0 A  
 1,42 à 999,9 A  
 Ajouter 2 % pour FC >2  
Courant alternatif : sonde de courant flexible   
Plage999,9 A  
 2 500 A  
Résolution0,1 A (≤ 999,9 A)  
 1 A (≤ 2 500 A)  
Précision3 % RD + 5 chiffres (10 Hz à 500 Hz) 
Facteur de crête (50/60 Hz)2,5 à 1 400 A  
 3,0 à 1 100 A  
 1,42 à 2 500 A  
 Ajouter 2 % pour FC >2  
Sensibilité de position   
Symbole NEC
Distance de l’optimumi2500-10 Flexi2500-18 FlexErreur
A0,5 in (12,7 mm)1,4 in (35,6 mm)± 0,5 %
B0,8 in (20,3 mm)2,0 in (50,8 mm)± 1,0 %
C1,4 in (35,6 mm)2,5 in (63,5 mm)± 2,0 %
Incertitude de mesure en supposant un centrage du conducteur primaire à la position optimale, l’absence de champ électrique ou magnétique externe, et en étant dans la plage des températures de service.
    
Courant DC   
Plage999,9 A  
Résolution0,1 A  
Précision2 % RD + 5 chiffres[1]  
 [1] En utilisant la fonction ZERO (B) pour compenser les décalages du zéro.
Tension alternative   
Plage600,0 V  
 1 000 V  
Résolution0,1 V (≤ 600,0 V)  
 1 V (≤ 1 000 V)  
Précision1 % RD + 5 chiffres (20 Hz à 500 Hz) 
Tension continue   
Plage600,0 V  
 1 500 V  
Résolution0,1 V (≤ 600,0 V)  
 1 V (≤ 1 500 V)  
Précision1 % RD + 5 chiffres  
mV DC   
Plage500,0 mV  
Résolution0,1 mV  
Précision1 % RD + 5 chiffres  
Fréquence d´ampérage : Mâchoire   
Plage5,0 Hz à 500,0 Hz  
Résolution0,1 Hz  
Précision0,5 % RD + 5 chiffres  
Niveau de déclenchement5 Hz à 10 Hz, ≥ 10 A  
 10 Hz à 100 Hz, ≥ 5 A  
 100 Hz à 500 Hz, ≥ 10 A  
Fréquence d’ampérage : sonde de courant flexible   
Plage5,0 Hz à 500,0 Hz  
Résolution0,1 Hz  
Précision0,5 % RD + 5 chiffres  
Niveau de déclenchement5 Hz à 20 Hz, ≥ 25 A  
 20 Hz à 100 Hz, ≥ 20 A  
 100 Hz à 500 Hz, ≥ 25 A  
Tension et fréquence   
Plage5,0 Hz à 500,0 Hz  
Résolution0,1 Hz  
Précision0,5 % RD + 5 chiffres  
Niveau de déclenchement5 Hz à 20 Hz, ≥ 5 V  
 20 Hz à 100 Hz, ≥ 5 V  
 100 Hz à 500 Hz, ≥ 10 V  
Alimentation DC   
Plage600,0 kVA (plage 600,0 VDC)  
 1 500 kVA (plage 1 500 VDC)  
Résolution0,1 kVA  
 1 kVA  
Précision2 % RD + 2,0 kVA  
 2 % RD + 20 kVA  
Résistance   
Plage600,0 Ω  
 6 000 Ω  
 60,00 kΩ  
Résolution0,1 Ω (≤ 600,0 Ω)  
 1 Ω (≤ 6 000 Ω)  
 0,01 kΩ (≤ 60,00 kΩ)  
Précision1 % RD + 5 chiffres  
Capacité   
Plage100,0 μF  
 1 000 μF  
Résolution0,1 uF (≤ 100,0 μF)  
 1 μF (≤ 1 000 μF)  
Précision1 % RD + 5 chiffres  
Niveau de déclenchement du démarrage5 A  
Caractéristiques mécaniques   
Dimensions (L x l x H)281 mm x 84 mm x 49 mm  
Poids (avec les piles)520 g  
Ouverture de mâchoire34 mm  
Diamètre de la pince multimètre flexible7,5 mm  
Longueur du câble de la pince ampèremétrique flexible   
(de la tête au connecteur électronique)1,8 m  
Caractéristiques environnementales   
Température de fonctionnement-10 °C à 50 °C  
Température de stockage-40 °C à 60 °C  
Humidité de fonctionnementSans condensation (<10 °C)  
 ≤ 90 % d’humidité relative (entre 10 °C et 30 °C)  
 ≤ 75 % d’humidité relative (entre 30 °C et 40 °C)  
 ≤ 45 % d’humidité relative (entre 40 °C et 50 °C)  
Altitude de fonctionnement2 000 m  
Altitude de stockage12 000 m  
Indice de protection d’entrée (IP)CEI 60529 : IP54 hors fonctionnement  
Compatibilité électromagnétique (CEM)   
InternationalCEI 61326-1 : Environnement électromagnétique portable ; CEI 61326-2-2 CISPR 11 : Groupe 1 classe A
 Groupe 1 : cet équipement a généré délibérément et/ou utilise une énergie en radiofréquence couplée de manière conductrice qui est nécessaire au fonctionnement interne de l’appareil même.
Classe A : cet appareil peut être utilisé dans tout établissement non domestique et dans ceux directement connectés à un réseau d´alimentation basse tension qui alimente des bâtiments utilisés à des fins domestiques. Des difficultés à assurer la compatibilité électromagnétique peuvent survenir dans d´autres environnements, en raison de perturbations conduites et rayonnées.
Attention : cet équipement n´est pas destiné à une utilisation dans des environnements résidentiels et peut ne pas fournir une protection adéquate contre la réception radio dans de tels environnements.
Corée (KCC)Équipement de classe A (équipement industriel de communication et de diffusion)
 Classe A : cet équipement est conforme aux exigences des équipements générateurs d’ondes électromagnétiques industriels et le vendeur ou l´utilisateur doit en tenir compte. Cet équipement convient aux environnements professionnels et non à une utilisation domestique.
Etats-Unis (FCC)47 CFR 15 sous-partie B. Ce produit est considéré comme exempt conformément à la clause 15.103.
Sécurité   
GénéralCEI 61010-1, degré de pollution 2 
MesureCEI 61010-2-032 : 1 500 V CAT III / 600 V CAT IV 
 CEI 61010-2-033 : 1 500 V CAT III / 600 V CAT IV 
Radio sans fil   
Certification de fréquence radioID FCC : T68-FBLE, IC : 6627A-FBLE 
Plage de fréquence radio sans fil2 400 MHz à 2 483,5 MHz  
Puissance fournie<100 mW  
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ SIMPLIFIÉE DE L’UNION EUROPÉENNE  
Par la présente, Fluke déclare que l´équipement radio contenu dans ce produit est conforme à la directive 2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration de l’Union Européenne est disponible à l’adresse suivante :  
www.fluke.com/en-us/declaration-of-conformity
Spécifications
Tension DCTension maximale1 000 V
Précision±(0,05 % + 1)
Résolution maximale10 µV
Tension ACTension maximale1 000 V
Précision±(0,7 % + 2) eff. vraie
Bande passante AC20 kHz avec filtre passe-bas ; 3 dB à 1 kHz
Résolution maximale0,1 mV
Courant DCIntensité maximale10 A (20 A pendant 30 secondes maximum)
Précision d’intensité±(0,2 % + 2)
Résolution maximale0,01 µA
Courant ACIntensité maximale10 A (20 A pendant 30 secondes maximum)
Précision d’intensité±(1,0 % + 2) eff. vraie
Résolution maximale0,1 µA
RésistanceRésistance maximale50 MΩ
Précision±(0,2 % + 1)
Résolution maximale0,1 Ω
CapacitéCapacitance maximum9 999 µF
précision±(1 % + 2)
Résolution maximale0,01 nF
FréquenceFréquence maximum200 kHz
Précision±(0,005 % + 1)
Résolution maximale0,01 Hz
Cycle de serviceCycle de service maximum99,9 %
Précision±(0,2 % par kHz + 0,1 %)
Résolution maximale0,1 %
Mesure de température-200,0 °C à 1 090 °C
-328,0 °F à 1 994,0 °F
hors sonde
Sonde de température 80 BK-40,0 °C à +260 °C
-40,0 °F à 500 °F, 2,2 °C ou 2 % (valeur la plus élevée des deux)
ConductionConductance maximum60,00 nS
Précision±(1,0 % + 10)
Résolution maximale0,01 nS
DiodeGamme3 V
Résolution1 mV
Précision±(2 % + 1)
Gamme rapport cycliquePrécisionDans ±(0,2 % par kHz + 0,1 %)
Spécifications environnementales
Température de fonctionnement-20 °C à +55 °C
Température de stockage-40 °C à +60 °C
Humidité (sans condensation)0 % à 90 % (0 °C à 35 °C)
0 % à 70 % (35 °C à 55 °C)
Altitude de fonctionnement2 000 m
Spécifications de sécurité
Catégorie de surtensionEN 61010-CAT III 1 à 1 000 V, CAT IV 600 V
HomologationsCE, CSA, RCM
Spécifications générales et mécaniques
Dimensions201 x 98 x 52 mm (avec étui)
Poids355 g
624 g - avec étui
AffichageNumérique6 000 points de résolution, mises à jour : 4/s
19 999 points de résolution en mode haute résolution
Analogique32 segments, mises à jour 40/s
Fréquence19 999 points de résolution, 3 mises à jour/s à > 10 Hz
GarantieGarantie étendue Fluke
AutonomieAlcaline~400 heures en général, sans rétro-éclairage
ChocsTest de chute de 1 mètre selon CEI 61010-1:2001
VibrationsSelon la norme MIL–PRF–28800 pour appareils de classe 2