P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps

  • P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps
  • P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps
  • P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps

Principales fonctions

  • P5521 et P5522 : séparateurs liquide-liquide qui empêchent la contamination du calibrateur.
  • P5531 et P5532 : pièges à poussière/humidité qui protègent l’assemblage d’une balance manométrique pneumatique.
  • P5540, P5541 et P5542 : jeux d ́adaptateurs pour la connexion aux pompes de test Fluke série P5500.
  • P5543 et P5544 : adaptateurs pour étalonnage de jauge.
  • P5551 : pour le retrait et le remontage des pointeurs du manomètre.

Présentation du produit: P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps

Accessoires de balance manométrique

Fluke Calibration propose une solution complète d'étalonnage de pression utilisant une balance manométrique, avec des accessoires de séparation de support, des filtres de poussière et d'humidité, un appareil de suppression de l'aiguille du cadran, des adaptateurs d'angle et deux supports de test pour manomètre.

P5521 et P5522 Liquid to Liquid Separators

P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps

Ces séparateurs de liquide forment une barrière entre le liquide de service de la balance manométrique et celui de l'appareil testé.

Ces instruments se connectent directement sur le port de test de la balance manométrique hydraulique et, grâce à une membrane souple, séparent les liquides afin de protéger l'étalonneur de toute contamination.

  • P5521 : pour des pressions allant jusqu'à 700 bar
  • P5522 : pour des pressions allant jusqu'à 480 bar, pour Skydrol ou autres liquides agressifs

Séparateur liquide/gaz P5523

P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps

Plage de pressions de 0 à 3 000 psi (210 bars)

Pour des étalonnages pneumatiques haute pression, cette unité peut être combinée à des balances manométriques hydrauliques pour garantir une séparation liquide/gaz sans rendement. Poussé par une source de pression pneumatique (bouteille d'azote) et contrôlé par des robinets à pointeau, le gaz sous haute pression est mis en présence du liquide dans une balance manométrique hydraulique via une série de pièges à fluide.

* Remarque---étant donné la possibilité de transmission de brouillard de fluide pendant le fonctionnement, nous ne recommandons pas cet appareil pour des instruments à oxygène avec une balance manométrique à huile.

P5531 Dirt/Moisture Trap

P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps

La pression varie de 0 à 500 psi (35 bar)

Des purgeurs d'impuretés/de condensat forment une barrière efficace contre le transfert d'humidité et d'impuretés entre l'instrument testé et un ensemble piston/cylindre sensible d'une balance manométrique pneumatique. Des particules contaminantes ou des fluides à l'intérieur de l'appareil testé ne pourront pas pénétrer dans le système manométrique, évitant ainsi le temps d'arrêt nécessaire à la maintenance ou la réparation. Conçus pour fonctionner en position verticale, ces purgeurs sont simples à démonter et faciles à nettoyer.

Conçue pour être montée directement sur la balance manométrique et incluant une cuve acrylique afin de voir les contaminants, cette unité utilise les adaptateurs de port de test standard afin de pouvoir connecter facilement les instruments.

P5532 Dirt / Moisture Trap

P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps

Plage de pressions de 0 à 3 000 psi (210 bars)

Cette version à haute pression est fournie avec une cuve centrale en aluminium pour la sécurité et utilise des adaptateurs de port de test standard.

Jeux d'adaptateur P5500

P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps

P5540 métrique

M14 x 1,5, M20 x 1,5, 1/8 et 1/4 BSP

P5541 BSP

1/8, 1/4, 3/8 et 1/2 BSP

NPT

1/8, 1/4, 3/8 et 1/2 NPT

P5543 Angle Adapter

P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps

Pour étalonner des jauges avec le raccord de pression situé à l'arrière (par ex. jauges montées sur panneau) Dans leur position de fonctionnement correcte, un adaptateur d'angle doit être utilisé. L'adaptateur utilise les adaptateurs de jauge standard et positionne les jauges à 90º. La pression de fonctionnement maximale de cette unité est de 10 000 psi (700 bar).

Pied pour deux manomètres P5544

P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps

Cet adaptateur se monte directement sur le port de test de l'étalonneur et permet l'étalonnage simultané de deux instruments ou la connexion d'un instrument de test de référence. La pression de fonctionnement maximale est de 10 000 psi (700 bars).

Pied de test pour 2 manomètres, à utiliser avec les balances manométriques Pressurements pour permettre l'étalonnage simultané de plusieurs instruments. Pression de fonctionnement maximale : 70 MPa (10000 psi)

P5551 Pointer Remover / Punch

P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps

Cet outil est conçu pour supprimer rapidement et réparer de façon cohérente l'aiguille d'un manomètre.

Spécifications: P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps

P5521 et P5522 Liquid to Liquid Separators

Caractéristiques techniques
Plage de pressionsP5521 : de 0 à 700 bar
P5522 : de 0 à 480 bar, pour Skydrol et autres liquides agressifs
Dimensions de l'instrument (lxH)100 x 150 mm
Poids de l'instrument3,5 kg
Adaptateur port de testUtilisation d'adaptateurs fournis avec l'étalonneur
Connexion de l'étalonneur3/8 BSP mâle (adaptateur correspondant fourni)
Matériau du corpsCuproaluminium
Membrane5521 : Viton® 5522-éthylène-propylène
Matériau du réservoirAluminium anodisé dur

Séparateur liquide/gaz P5523

Caractéristiques techniques
Dimensions de l'instrument (lxPxH)440 x 300 x 215 mm
Poids de l'instrument11 kg
Adaptateurs pour port de test2 jeux, 1/8, 1/4, 3/8 et 1/2 NPT ou BSP
Raccord d'alimentation en gaz1/4 NPT femelle

P5531 Dirt/Moisture Trap

Caractéristiques techniques
Plage de pressions0 à 500 psi (35 bar)
Matériau du corpsAcier inoxydable
Matériau de la cuveAcrylique
Joints toriquesNitrile
Raccordement du port de testComme fourni avec l'étalonneur
Connexion manométrique3/8 BSP mâle (adaptateur correspondant fourni)

P5532 Dirt / Moisture Trap

Caractéristiques techniques
Matériau du corpsAcier inoxydable
Matériau de la cuveAluminium
Joints toriquesNitrile
Raccordement du port de testComme fourni avec l'étalonneur
Connexion manométrique3/8 BSP mâle (adaptateur correspondant fourni)

P5543 Angle Adapter

Caractéristiques techniques
Matériaux du corpsAcier inoxydable
Joints toriquesNitrile
Adaptateurs pour port de testComme fourni avec l'étalonneur
Connexion de l'étalonneur3/8 BSP mâle (adaptateur correspondant fourni)

Pied pour deux manomètres P5544

Caractéristiques techniques
Matériau du corpsLaiton et acier inoxydable
Joints toriquesNitrile
Adaptateurs pour port de test1 jeu, 1/8, 1/4, 3/8 et 1/2 NPT ou BSP et adaptateurs fournis avec l'étalonneur
Raccord de test pour l'étalonneur1/2 BSP mâle (adaptateur correspondant fourni)

Modèles: P5500 Adapters, Separators and Dirt/Moisture Traps

P5521
P5521 Séparateur liquide/liquide
Plage de pressions de 0 à 700 bar

Acheter
P5522
P5522 Séparateur liquide/liquide
Plage de pressions de 0 à 480 bar

Acheter
P5523
P5523 Séparateur liquide/gaz

Acheter

P5532
Piège à poussières/humidité

Acheter
NPT
Jeu d'adaptateurs

Acheter
P5541

Jeu d'adaptateurs BSP


Acheter

P5540
Jeu d'adaptateurs métriques

Acheter

P5543
Adaptateur d'angle

Acheter
P5544

Pied de test pour 2 manomètres


Acheter
P5551
Pointer Remover /Punch

Acheter